O escritor e ilustrador Ivo Minkovicius conta uma história baseada em um personagem real que intrigou sua infância: um homem pequeno, com um paletó grande e repleto de coisas para vender. O livro revisita as ruas do Bom Retiro, na São Paulo dos anos 70, em uma narrativa lírica e sensível.
Com a palavra, o autor:
"Esta é a história de um paletó, ou melhor, de um homem e de seu paletó, ou, melhor ainda, de um homem, de seu paletó e de um menino que precisava desvendar o segredo desse paletó."
Esta história, como tantas outras que conto em meus livros, tem o seu fundo de verdade. Morei toda a infância num bairro de São Paulo, chamado Bom Retiro. Nele conheci muitas pessoas, das mais diversas partes do mundo, que vieram para cá, fugindo de guerras, da miséria e de muitas outras mazelas. Buscavam uma nova vida, num país distante, onde sequer falavam sua língua. Dentre essas pessoas, o Mechale (pronuncia-se Mérrale), personagem que inspirou o Pequeno Miguel.
Com o seu paletó-loja de bugingangas, Mechale era figura onipresente nas ruas do bairro. Fazer um livro sobre ele foi como assistir a um filme com as cores dos anos 1970, e nele ver: os meus avós sorrindo com o seu sotaque iídiche; as intermináveis disputas de futebol de botão com o meu irmão; os meus joelhos esfolados pelas constantes quedas de bicicleta; os beigales devorados aos finais de tarde na porta do Seu José; os amigos que ainda são os meus amigos; os primeiros materiais de desenho que ganhei do meu pai; e a minha mãe...
Foi no auge do confinamento da pandemia, no final de 2020, que escrevi e ilustrei este livro. Ficou guardado comigo até que no ano passado resolvi inscrevê-lo no Proac, no edital "Publicação de Obra Infantojuvenil inédita". E não é que ele foi selecionado!
"O paletó do Pequeno Miguel" foi selecionado pelo ProAC - Literatura/Realização e Publicação de Obra Infantojuvenil Inédita - em 2022.