Tradução integral e comentada dos três primeiros capítulos do Tratado de Berachot (de um total de 9), o primeiro do Talmud da Babilônia.
Apresenta o texto em hebraico/aramaico original vocalizado, para facilitar sua leitura, e, lado a lado, sua tradução para o português. Edição de luxo.
Inédito em português. Formato: 21x30 cm.
O Tratado de Berachot é o primeiro tratado do Sêder Zeraím (Grãos). Maimônides explica que Rabi Yehudá Hanassí resolveu começar a Mishná pela parte de Zeraím por esta tratar dos preceitos relacionados aos produtos agrícolas, que são o alimento do homem e a base de sua vida. Estes preceitos são, portanto, a base de todo o serviço a D?us. Sendo assim, ele decidiu fixar o Tratado de Berachot como o primeiro porque é proibido comer antes de abençoar a Deus pelo alimento.
Os capítulos 4, 5 e 6 estão disponíveis no volume 2
Os capítulos 7, 8 e 9 (final) estão disponíveis no volume 3.