O universo judeu-asquenazita dos locutores do íidiche se revela ao leitor na pulsação viva de suas mentalidades e modo de ser, bem como na amplitude de sua cultura popular e no extraordinário acervo literário por ele gerado na narração, poesia e dramartugia.