A interpretação do Tratado de Pirkei Avot - Ética dos Pais, que integra o Talmud, à luz das modernas teorias da educação, permite o resgate de noções fundamentais relacionadas, principalmente, a atitudes e comportamentos do mestre e do aprendiz.
Tais atitudes implicam uma relação horizontal e dialógica entre ambos e o constante intercâmbio de seus repertórios, condições imprescindíveis para a aquisição do conhecimento.
Este livro procura orientar o leitor em geral, e os interessados em educação em particular, no estudo e na recuperação desse texto talmúdico milenar em cujas vozes ecoam as atuais preocupações de educação e que tem pleno direito de citação e de cidadania nos tempos modernos.