Originalmente publicado em 1990 e relançado no ano em que Moacyr Scliar completaria oitenta anos em edição especial com novas ilustrações, este livro é mais do que uma antologia de piadas e anedotas. Assim como o humor evidencia traços essenciais do éthos judaico, Do Éden ao divã retraça a história do povo hebreu e permite um panorama religioso e cultural de seu pensamento.
Passagens bíblicas e do Tamuld, ditados, piadas, citações literárias, ilustrações, tudo é matéria prima para o riso quando perscrutado pelos olhos de Moacyr Scliar, Patricia Finzi e Eliahu Toker, cuja erudição se combina ao bom-humor para trazer ao leitor brasileiro esta brilhante antologia.