Três excelentes produtos para você aprender hebraico:
O Manual de Conversação em Hebraico - com capa dura e formato 17,5 x 13,5 cm - tem por finalidade ajudar estudantes do idioma e turistas em viagem a Israel a lidar com todo tipo de situação da vida cotidiana em Israel. Ao fornecer expressões do idioma hebraico falado - em 3 versões: hebraico, português e na forma transliterada -, ele contribuirá para enriquecer o vocabulário do estudante e dará mais segurança a quem visita Israel, além daquele gostinho todo especial de falar no idioma local - o idioma da Bíblia!
Para facilitar isso, abriu-se mão da "gramática normativa" e optou-se pela maneira de falar atual, para que o estudante ou turista seja ouvido tal qual um israelense - e não como um estrangeiro. Daí a necessidade de se ouvir com atenção os CDs, para se adquirir uma boa e correta pronúncia.
Agora também com arquivos para download!
Baruch Habá! Seja muito bem-vindo a Israel e ao idioma hebraico!
*****
Dicionário Prático Bilíngue
Edição brasileira, bicolor, revisada e atualizada ortograficamente.
Mais de 50.000 palavras e expressões de uso frequente e linguagem coloquial.
Transliteração completa para uma correta pronunciação. Notas contextuais para a precisão do significado.
********
Hebraico Fácil
Este curso audiovisual, composto de livro, 3 CD's de áudio e um DVD, foi elaborado especialmente para autodidatas que desejam adquirir uma base sólida para ler, escrever e compreender o idioma hebraico. Agora também com arquivos para download.
Estrutura e Metodologia
Comece cada uma das 30 lições no LIVRO DE TEXTOS (320 págs., 16x23 cm, capa dura), que traz a tradução e a transliteração de todo o vocabulário, diálogos, exercícios e noções concretas de gramática, tudo passo a passo, com clareza e objetividade.
Em seguida, escute a lição no CD, faixa a faixa. A gravação clara e pausada, realizada por locutores profissionais de Israel, possibilitará ao estudante aprender a pronúncia correta das palavras (entonação e acentuação), como se fala em Israel, sem sotaques estranhos que atrapalham o aprendizado.
Depois de formar seu vocabulário, aprender verbos e gramática (a parte teórica), você passará para o DVD, que contém 25 dramatizações do dia a dia, de 2 a 3 minutos cada uma. Nelas, você participará ativamente de conversas com os atores, por meio da leitura de subtítulos em hebraico que aparecerão na tela (mas constam do livro também).
Através da aplicação prática dos conhecimentos anteriormente adquiridos, você vai estar treinado e seguro para um bom bate-papo em situações similares que acontecerão no futuro. Este é o grande diferencial deste moderno método, desenvolvido e bastante utilizado por estudantes estrangeiros em Israel e em todo o mundo.
APRENDA SOZINHO A LÍNGUA DO POVO DE ISRAEL!