Pião de plástico colorido com quatro letras em hebraico : nun, guimel, hey e shin.Usado pelas crianças como brincadeira em chanucá , quando os adultos aproveitam para contar a história da festa. Mede 2 x 3 cm.
Foto ilustrativa, podendo variar as cores e alguns detalhes.
COSTUMES DE CHANUCÁ
No decorrer dos séculos estabeleceu-se todo um folclore em torno de Chanucá, com canções e comidas tradicionais.
O "sonho" (sufganiá) feito com azeite simboliza o milagre do jarrinho de azeite.
A brincadeira tradicional é o sevivón (pião), que tem as letras de N. G. H. Sh. em seus quatro lados e que representam as quatro palavras hebraicas de nês gadol hayá sham ("Houve lá um grande milagre").
Em Israel, a última letra é P (em lugar de Sh), pela palavra "pó" (aqui), já que o milagre ocorreu em Israel.
Supõe-se que a origem do sevivon seja em Roma, e que os primeiros a brincarem com ele eram os judeus da Europa Oriental.
Costuma-se distribuir às crianças "dinheiro de Chanucá" - ou em dinheiro mesmo ou na forma de presentes.