Em 1916, o escritor e dramaturgo Peretz Hirshbein publicou sua obra Fun vayte lender: Argentine, Brazil, Yuni, November, 1914 (De terras longínquas: Argentina, Brasil, junho, novembro, 1914) que relata sua viagem a esses dois países durante o período de tempo assinalado no título de sua obra.
Hirshbein estava interessado em conhecer a colonização agrícola judaica promovida pela Jewish Colonization Association (JCA ou YCA), entidade criada por um magnata e mecenas judeu alemão em 1891 com o objetivo de ajudar os judeus da Europa oriental a se estabelecerem como agricultores em outros países, uma vez que eram perseguidos e ameaçados no Império Czarista.