A série infantil "As Aventuras de Dan e Dina" tem o propósito de trazer assuntos de temática judaica para serem compartilhados entre pais e filhos.
Neste volume conhecemos Pedro e Sami, que são amigos inseparáveis e sempre em busca de aventuras. No dia do seu aniversário, Pedro pensa que todos haviam esquecido dele, e não imagina as surpresas que o aguardam pelo caminho.
No final do livro há 1 pergunta, para gerar interação entre a criança e a história.